横加指责 (héng jiā zhǐ zé) — 根拠のない非難; 恣意的で厳しい非難
定義
根拠のない厳しい非難を浴びせることを意味する正式な書き言葉。接頭辞「横」は「恣意的に／正当性なく」という意味を加え、単なる「指责」よりもはるかに強く修辞的である。
動詞
根拠のない非難恣意的で厳しい非難
例文
- 横加指责，。Tā méi yǒu rèn hé zhèng jù jiù héng jiā zhǐ zé, shí zài bù gōng píng.彼は何の証拠もなく不当な非難を浴びせました。本当に不公平です。
- 横加指责，。Miàn duì bié rén de héng jiā zhǐ zé, tā xuǎn zé le chén mò.他人の根拠のない非難に対して、彼女は沈黙を選びました。
- 横加指责。Méi tǐ bú yīng gāi duì dāng shì rén héng jiā zhǐ zé.メディアは当事者に対して不当な非難をすべきではありません。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。