正道 (zhèng dào) — 正しい道;正しい方針; 正しい原理;道徳的・哲学的な正しい方法

定義

正道 (zhèngdào) は道徳的・倫理的な意味での「正しい道」を意味し、人が守るべき原則。歪门邪道(曲がった道)と対比される。ここでのピンインは zhèngdào であり、zhēng ではない。

名詞
正しい道正しい方針正しい原理道徳的・哲学的な正しい方法

例文

  • 正道,。
    Tā jiān chí zǒu zhèng dào, cóng bù zǒu wāi mén xié dào.
    彼は正しい道を歩み続け、決して曲がった道を歩みません。
  • 正道,。
    Zuò rén yào zūn xún zhèng dào, bù néng wèi le lì yì wéi bèi liáng xīn.
    正しい原則に従い、利益のために良心を裏切ってはいけません。
  • ,正道,。
    Zài xué shù yán jiū zhōng, bì xū jiān chí zhèng dào, dù jué chāo xí.
    学術研究では、正しい道を守り、盗作を排除しなければなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

正zhèng正しい;正確な
道dào道;方法

正は正しいことを、道は道や方法を意味し、両者を合わせると正しい道や原則を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
今も同じ音

正は「止」と音を表す「丁」を組み合わせた文字で、「止」が意味を、「丁」が音を表します。

正を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
行行xíng街道
止止zhǐ足
音を表す部分声符shēngfú
𩠐
首shǒu道dào
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

古い形の道は街道を表す行、足を表す止、そして首または𩠐と書かれる部分で構成されていました。後に行の右側の部分は消えています。

道を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。