死鬼 (sǐ guǐ) — 配偶者や親しい人に対するからかいの叱り言葉（'you devil'や'you rascal'のような）; 死者の霊、亡霊

Definition

Examples

• 你这个死鬼，又忘了我的生日！
  Nǐ zhè ge sǐ guǐ, yòu wàng le wǒ de shēng rì!
  この悪魔め、また私の誕生日を忘れたのね！
• 老公，这死鬼一天到晚就知道打游戏。
  Lǎo gōng, zhè sǐ guǐ yì tiān dào wǎn jiù zhī dào dǎ yóu xì.
  ねえ、この悪戯っ子は一日中ゲームばかりしている。
• 老宅子里据说有死鬼出没，没人敢住。
  Lǎo zhái zi lǐ jù shuō yǒu sǐ guǐ chū mò, méi rén gǎn zhù.
  古い屋敷には死霊が出るといわれ、誰も住もうとしない。