残缺不全 (cán quē bú) — 壊れて不完全；断片的；一部欠落

Definition

Examples

• 这本古书已经残缺不全了，很多页都看不清楚。
  Zhè běn gǔ shū yǐ jīng cán quē bú le, hěn duō yè dōu kàn bù qīng chǔ.
  この古書はすでに欠損が多く、多くのページが判読できない。
• 那些出土的文物大多残缺不全，需要慢慢修复。
  Nà xiē chū tǔ de wén wù dà duō cán quē bú, xū yào màn màn xiū fù.
  出土した遺物のほとんどは破損して不完全であり、徐々に修復する必要がある。
• 因为记录残缺不全，我们很难了解当时的情况。
  Yīn wèi jì lù cán quē bú, wǒ men hěn nán liǎo jiě dāng shí de qíng kuàng.
  記録が不完全なため、当時の状況を理解するのは難しい。