比较文学 (bǐ jiào wén xué) — 比較文学

定義

名詞
比較文学

例文

  • 比较文学。
    Wǒ zài dà xué xué xí bǐ jiào wén xué.
    私は大学で比較文学を学んでいます。
  • 。
    Wǒ duì bǐ jiào wén xué hěn gǎn xìng qù.
    私は比較文学にとても興味があります。
  • 比较文学。
    bǐ jiào wén xué Shì yì mén zhòng yào de xué kē.
    比較文学は重要な学問分野です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

比较比較
比bǐ比べる较jiào比べる
联合並列
文学文学
文wén書く学xué研究
偏正修飾＋被修飾

比较は比較、文学は文学や文学研究を意味し、比較を通じて文学を研究する学問を表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

  • 匕匕bǐ
  • 匕匕bǐ

比は2つの「匕」が並んだ形です。朱万里は両方を音を表す部分とし、古い読みでは並べる様子を表すとされています。

比を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の較のもので、较はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
車車jū乗り物
音を表す部分声符shēngfú
交
交jiāo較jiào
今も同じ音

繁体字の「較」は、乗り物を表す「車」と音を表す「交」で構成され、簡体字の「较」は後から作られた略字です。

较を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

文を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

学を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。