毫厘 (háo lí) — わずか; 微少; ごくわずかな量や差

Definition

文語の名詞で、極めて小さな量や差を表します。ほぼ常に定型句「毫厘之差」や諺「失之毫厘,谬以千里」で使われます。普通の「少し」には使わず、「一点」や「一些」を使います。

noun
わずか微少ごくわずかな量や差

Examples

  • 毫厘
    Tā de jì suàn háo lí bú chà.
    彼の計算は少しも狂っていません。
  • 毫厘
    Zhè liǎng gè fāng àn zhǐ yǒu háo lí zhī chà.
    この二つの計画の間にはほんのわずかな違いしかありません。
  • 毫厘
    Shī zhī háo lí, miù yǐ qiān lǐ.
    最初の小さな誤りが後で大きな間違いにつながることがあります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.