气象局 (qì xiàng jú) — 気象局

定義

名詞
気象局

例文

  • 气象局。
    Tā měi tiān qù qì xiàng jú shàng bān.
    彼は毎日気象局に通勤しています。
  • 气象局。
    qì xiàng jú Fā bù le tái fēng yù jǐng.
    気象局は台風警報を発表しました。
  • 气象局。
    Wǒ dǎ diàn huà wèn qì xiàng jú míng tiān de tiān qì.
    明日の天気を尋ねるために気象局に電話しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

气象天気
气qì空気象xiàng現象
偏正修飾＋被修飾
局jú機関

大気現象を扱う機関が気象局です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の氣のもので、气はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ米
音を表す部分声符shēngfú
气
气qì氣qì
今も同じ音

繁体字の「氣」は「米」（米）と「气」を組み合わせ、音は「气」が担っています。簡体字の「气」は後から作られた略字です。

气を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「象」は長い鼻と頭、大きな体を持つ象の姿を描いた文字だ。

象を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
尸尸shī
音を表す部分声符shēngfú
句
句jù局jú
今も同じ音

「局」の字形は、意味を表す「尸」と音を表す「句」で構成されています。

局を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。