永垂不朽 (yǒng chuí bù xiǔ) — 不滅である;永遠に記憶される(人の名前、業績、精神について)
Definition
正式な書き言葉の成語。人の名前や精神が永遠に記憶される意味。英雄や犠牲者、崇拝される人物に対して、記念碑や弔辞など厳粛な文脈で使われる。
idiom
不滅である;永遠に記憶される(人の名前、業績、精神について)
Examples
- 永垂不朽。Gé mìng liè shì de yīng míng yǒng chuí bù xiǔ.革命烈士の英雄的な名前は永遠に不滅である。
- 永垂不朽,。Tā de gòng xiàn jiāng yǒng chuí bù xiǔ, yǒng yuǎn bèi hòu rén míng jì.彼の貢献は永遠に続き、後世の人々に常に記憶されるだろう。
- 永垂不朽,。Zhè wèi wěi rén de jīng shén yǒng chuí bù xiǔ, jī lì zhe yí dài yòu yí dài rén.この偉大な人物の精神は不滅であり、世代から世代へと刺激を与え続ける。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.