求职 (qiú zhí) — 就職を求める;仕事を探す

定義

求职は求職者側の「仕事を探す」ことです。招聘(雇用主が募集する)や应聘(特定の応募)とは異なり、検索プロセス全体をカバーします。就业(就職する)よりも一般的です。

動詞
就職を求める仕事を探す

例文

  • ,求职。
    Tā qù nián dà xué bì yè, xiàn zài zhèng zài qiú zhí.
    彼は去年大学を卒業し、今仕事を探しています。
  • 求职,。
    qiú zhí De shí hou, yào zhǔn bèi hǎo jiǎn lì.
    求職中は、履歴書を準備すべきです。
  • 求职,。
    Zhè cì qiú zhí hěn shùn lì, tā hěn kuài jiù zhǎo dào le gōng zuò.
    今回の求職は順調で、彼はすぐに仕事を見つけました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

求qiú求める
职zhí仕事

求は「求める」を、职は「仕事」を意味し、合わせて就職活動を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

求はもともとムカデを描いた文字だ。

求を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の職のもので、职はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
耳耳ěr耳
音を表す部分声符shēngfú
戠
戠zhí職zhí
今も同じ音

繁体字の職は、意味部分の耳と音を表す戠が組み合わさっていますが、簡体字の职は略字なので本来の構成要素とは異なります。

职を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。