沏 (qī) — (茶を)淹れる、煎じる

定義

沏 (qī) は熱湯を茶葉に注いでお茶を淹れることを意味する。冲や泡よりも具体的で、これらはどんな飲み物を抽出したり浸したりする一般的な用語。ほぼお茶にのみ使われる。

動詞
(茶を)淹れる煎じる

例文

  • 沏。
    Wǒ měi tiān zǎo chén dōu qī yì bēi chá.
    毎朝、お茶を一杯淹れます。
  • 。
    Yòng zhè ge chá hú qī chá wèi dào tè bié hǎo.
    この急須でお茶を淹れると、特に味が良くなります。
  • 沏,。
    Tā xǐ huan qī lǜ chá, bù xǐ huan hóng chá.
    彼は緑茶を淹れるのが好きで、紅茶は好きではありません。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ
音を表す部分声符shēngfú
切
切qiè沏qī
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

沏は氵(水)と切を組み合わせ、切が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。