油乎乎 (yóu hū hū) — 油っぽくてべたつく; 脂っこい(物理的な状態を表す)
Definition
重ね型の拘束形。油っぽくてベタベタした状態を表す生き生きとした描写表現(油乎乎的など)。単なる油よりもしつこい残留物を暗示。
bound form
油っぽくてべたつく脂っこい(物理的な状態を表す)
Examples
- 油乎乎。Tā de shǒu shàng quán shì yóu hū hū de jī yóu.彼の手は油まみれのエンジンオイルで覆われていた。
- 油乎乎,。Zhè pán zi yóu hū hū de, xǐ dōu xǐ bù gān jìng.この皿は油でべとべとで、洗ってもきれいにならない。
- 油乎乎,。Chú fáng qiáng bì mō qǐ lái yóu hū hū de, gāi dǎ sǎo le.台所の壁は油でべとべとしている。掃除が必要だ。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.