活到老 (huó dào lǎo) — 長生きする(生涯学習の文脈でよく使われる)

Definition

「老いるまで生きる」という意味の定型句で、ほとんど常に「学到老」と対になって生涯学習を表す。モットーや原則として使われ、通常の叙述では使われない。

verb
長生きする(生涯学習の文脈でよく使われる)

Examples

  • 活到老
    huó dào lǎo, Xué dào lǎo.
    老いるまで生き、老いるまで学ぶ。
  • 活到老
    Tā huó dào lǎo, hái zài xué xí xīn jì néng.
    彼は老いるまで生き、まだ新しいスキルを学んでいます。
  • 活到老
    huó dào lǎo, Jiù yào yì zhí bǎo chí hào qí xīn.
    老いるまで生きるなら、常に好奇心を持ち続けなければならない。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.