活该 (huó gāi) — (口語) 自業自得、当然（悪い結果に対して）

定義

例文

• 他总是不听劝，现在出事了，活该！
  Tā zǒng shì bù tīng quàn, xiàn zài chū shì le, huó gāi!
  彼はいつも忠告を聞かない。今何かが起きたのは、自業自得だ！
• 你考试前不复习，考不好也活该。
  Nǐ kǎo shì qián bú fù xí, kǎo bù hǎo yě huó gāi.
  試験前に復習しなかったのだから、成績が悪くても当然だ。
• 他骗了那么多人，活该没人再相信他。
  Tā piàn le nà me duō rén, huó gāi méi rén zài xiāng xìn tā.
  彼はたくさんの人を騙した。もう誰も信じないのは自業自得だ。