活路 (huó lù) — 生計の手段、暮らし; 出口、逃げ道（比喩）; 通行可能な通路（文字通り）

Definition

Examples

• 他失业后一直在找新的活路。
  Tā shī yè hòu yì zhí zài zhǎo xīn de huó lù.
  失業後、彼は新しい生計の手段を探し続けている。
• 谈判是解决冲突的唯一活路。
  Tán pàn shì jiě jué chōng tū de wéi yī huó lù.
  交渉が紛争を解決する唯一の出口である。
• 这条小路是一条活路，可以通到大街。
  Zhè tiáo xiǎo lù shì yì tiáo huó lù, kě yǐ tōng dào dà jiē.
  この小道は通り抜け可能で、大通りへと通じている。