浑然 (hún rán) — 完全に; 全く; シームレスに; 跡形もなく

Definition

Examples

• 这幅画浑然天成，看不出一点人工痕迹。
  Zhè fú huà hún rán tiān chéng, kàn bù chū yì diǎn rén gōng hén jì.
  この絵は渾然として天成で、人工の跡が全く見えない。
• 两件作品风格不同，却浑然一体。
  Liǎng jiàn zuò pǐn fēng gé bù tóng, què hún rán yì tǐ.
  二つの作品はスタイルが異なるが、渾然一体となっている。
• 他浑然不觉周围的变化。
  Tā hún rán bù jué zhōu wéi de biàn huà.
  彼は周囲の変化に渾然と気づかなかった。