浴血奋战 (yù xiě) — 血みどろの戦いをする;必死の闘いを繰り広げる

Definition

自分の血にまみれて必死に戦うことを意味する格式ばった成語。兵士が命を懸けて戦う激しく英雄的な戦いに用いられる。一つの単位として、激しく犠牲的な戦闘を描写する。

idiom
血みどろの戦いをする;必死の闘いを繰り広げる

Examples

  • 浴血奋战
    Zhàn shì men yù xiě, zuì zhōng qǔ dé le shèng lì.
    兵士たちは血みどろの戦いを戦い、ついに勝利を収めました。
  • 浴血奋战
    Zài zhè chǎng bǎo wèi zhàn zhōng, tā men yù xiě, háo bú tuì suō.
    この防衛戦で、彼らは必死に戦い、決して退きませんでした。
  • 浴血奋战
    Wèi le guó jiā de dú lì, wú shù yīng xióng yù xiě, xiàn chū le shēng mìng.
    国家の独立のために、無数の英雄が血みどろの戦いを戦い、命を捧げました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.