海参崴（Hǎi shēn wǎi） — ウラジオストク

定義

名詞

ウラジオストク

海参崴。
Wǒ míng nián xiǎng qù Hǎi shēn wǎi lǚ yóu.
来年ウラジオストクに旅行したいです。
海参崴。
Hǎi shēn wǎi Shì é luó sī yuǎn dōng de yí gè zhòng yào chéng shì.
ウラジオストクはロシア極東の重要な都市です。
海参崴。
Tā cóng Hǎi shēn wǎi zuò chuán dào rì běn.
彼はウラジオストクから日本まで船で行きました。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵每海

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

每

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

海は氵（水）と每を組み合わせて音を表し、氵の部分が水に関するものであることを示します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の參のもので、参はその簡体字です。

簡体字の参の成り立ちは、伝統的な形である參に由来します。參は晶（星）、光（ひかり）、彡（光線）を組み合わせて三つ星を示しており、光をひざまずいて見上げる人として解釈する説もあります。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。