淫荡（yín dàng） — 好色、淫ら、放蕩

定義

「好色な／淫らな」を意味する強い文学語。露骨に性欲的な行動や性格を表す。形容詞／状態動詞として名詞の前に「的」を取る（∼的言行）。口語の「色情」よりもはるかに強い。

verb

好色、淫ら、放蕩

淫荡，。
Tā zài xiǎo shuō zhōng sù zào le yí gè yín dàng de jué sè, zhuān mén gōu yǐn tā rén.
彼は小説の中で、他人を誘惑することに特化した淫らなキャラクターを創作した。
淫荡。
Nà xiē yín dàng de yán xíng zài gōng gòng chǎng hé lìng rén shí fēn fǎn gǎn.
そうした淫らな言動は公共の場では非常に不快です。
淫荡。
Zhè bù diàn yǐng yīn hán yǒu yín dàng jìng tóu ér bèi jìn zhǐ shàng yìng.
この映画は淫らなシーンを含むとして公開禁止になった。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。