清冷（qīng lěng） — 冷たくてさわやか; 涼しくて清々しい; 荒涼とした; 人気のない; 寂しくて孤独な

定義

天気や空気が涼しくさわやかであること、または景色が荒涼として寂しい様子を表す形容詞。「爽口」「新鲜」と組み合わせて「さわやか」の意味に、「街道」「深夜」と組み合わせて「荒涼とした」の意味になる。

形容詞

冷たくてさわやか涼しくて清々しい荒涼とした人気のない寂しくて孤独な

，清冷。
Qiū tiān de zǎo chén, kōng qì qīng lěng ér xīn xiān.
秋の朝、空気はさわやかで新鮮です。
清冷，。
Shēn yè de jiē dào shí fēn qīng lěng, yí gè rén yě méi yǒu.
深夜の通りはとても寂しく、誰もいませんでした。
清冷。
Zhè bēi bò he chá hē qǐ lái qīng lěng shuǎng kǒu.
このミントティーは冷たくてさわやかな味がします。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

清qīng涼しい/澄んだ

清と冷は合わさって涼しく澄んだ寒さを表し、時には寂しく人気のない様子を指すこともあります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵青清

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

青

今も同じ音

清は左側の氵（水）と右側の青が組み合わさって音を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

冫令冷

意味を表す部分形符xíngfú

冫単独で書くと仌bīng氷

音を表す部分声符shēngfú

令

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

冷は、氷の形である冫と音を表す令を組み合わせて、氷のように冷たいことを表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。