滂沱 (pāng tuó) — 土砂降りの(雨); 涙が溢れる(涙)

定義

文学・正式語で、土砂降りの雨や涙が大量に流れることを表す。ほとんど常に「大雨滂沱」「泪如滂沱」のような定型句で使われ、単独では用いられない。

verb
土砂降りの(雨)涙が溢れる(涙)

例文

  • 滂沱
    Wài miàn xià zhe pāng tuó dà yǔ, wǒ men méi fǎ chū mén.
    外は土砂降りの雨で、外出できません。
  • 滂沱
    Tā tīng dào zhè ge è hào, bù jīn lèi rú pāng tuó.
    その悲報を聞いたとき、彼は涙が止まらなかった。
  • 滂沱
    pāng tuó De bào yǔ chí xù le yì zhěng yè, jiē shàng quán shì jī shuǐ.
    土砂降りの雨は一晩中続き、通りは水浸しになった。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。