滚筒（gǔn tǒng） — （円筒）中空の円筒形の物体。容器や機械部品としてよく使われる; （ローラー）洗濯機、印刷機、コ…

定義

シリンダーまたはローラーを指す技術名詞 — 機械（洗濯機、プリンター）で使われる中空または回転する円筒部品、または容器。学習者は主に複合語の一部（滚筒式）として目にします。

名詞

（円筒）中空の円筒形の物体。容器や機械部品としてよく使われる（ローラー）洗濯機、印刷機、コンベアなどの機械で回転する円筒形の部品

量詞 · 个

滚筒，。
Zhè tái xǐ yī jī yòng de shì gǔn tǒng shì shè jì, xǐ dé gèng gān jìng.
この洗濯機はドラム式を採用しており、よりきれいに洗えます。
滚筒。
Gōng chǎng lǐ de gǔn tǒng kě yǐ yā píng jīn shǔ bǎn.
工場のローラーは金属板を平らにすることができます。
滚筒。
Zhè ge gǔn tǒng de zhí jìng yǒu wǔ shí lí mǐ.
このシリンダーの直径は50センチです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

滚gǔn転がる

「滚」は「転がる」、「筒」は「円筒形の物」を意味し、転がる円筒を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の滾のもので、滚はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

袞

袞gǔn滾gǔn

今も同じ音

繁体字の「滾」では、水（水）と袞がペアになり、発音を表します。簡体字の「滚」は省略形で、右側は歴史的な袞とは異なります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

𥫗同筒

意味を表す部分形符xíngfú

𥫗単独で書くと竹zhú竹

音を表す部分声符shēngfú

同

今も同じ音

竹の部分である𥫗が筒を竹製の管と示し、同が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。