灌 (guàn) — （液体を）注ぐ; 灌漑する; （ソフトウェアを）インストールする; （音楽を）録音する（レコードやテープに）
定義
灌（guàn）は液体を何かの中に注ぐこと— 浇（水をやる/上からかける）より方向性が強い。また、音楽の録音やソフトウェアのインストールにも使う。
動詞
（液体を）注ぐ灌漑する（ソフトウェアを）インストールする（音楽を）録音する（レコードやテープに）
例文
- 灌。Tā wǎng bēi zi lǐ guàn rè shuǐ.彼はカップに熱湯を注ぎました。
- 灌？Nǐ néng bāng wǒ guàn yí xià zhè ge ruǎn jiàn ma?このソフトウェアをインストールするのを手伝ってくれますか？
- 灌。Zhè wèi gē shǒu qù nián guàn le yì zhāng chàng piàn.この歌手は去年レコードを録音しました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
音を表す部分声符shēngfú
雚
雚guàn灌guàn
今も同じ音
灌は水の部分と雚を組み合わせて音を表します。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。