热泪盈眶 (rè lèi yíng kuàng) — 興奮や強い感情で目に涙があふれていること; 深く感動した
定義
深く感動して涙があふれる様子を表す成語。感慨が感情的な感慨を表すのに対し、热泪盈眶は目に涙があふれるという目に見える物理的な結果を描く。
句
興奮や強い感情で目に涙があふれていること深く感動した
例文
- ，热泪盈眶。Kàn dào shī sàn duō nián de qīn rén, tā bù jīn rè lèi yíng kuàng.長年離ればなれだった親族に会い、彼女は思わず感激の涙があふれました。
- ，热泪盈眶，。Huò jiǎng de nà yí kè, tā rè lèi yíng kuàng, shuō bù chū huà lái.受賞した瞬間、彼は感動で涙があふれ、言葉が出ませんでした。
- ，热泪盈眶。Bì yè diǎn lǐ shàng, gǎn rén de zhì cí ràng quán tǐ bì yè shēng rè lèi yíng kuàng.卒業式で、感動的なスピーチがすべての卒業生の目に涙を浮かばせました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。