爪哇（Zhuǎ wā） — ジャワ（インドネシアの島）｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

ジャワ（インドネシアの島）

例文

爪哇。
Zhuǎ wā Shì yìn dù ní xī yà de yí gè zhòng yào dǎo yǔ.
ジャワはインドネシアの重要な島です。
爪哇。
Zhuǎ wā Yǐ kā fēi hé chuán tǒng wén huà wén míng yú shì.
ジャワはコーヒーと伝統文化で世界的に有名です。
爪哇。
Jīn nián shǔ jià wǒ jì huà qù Zhuǎ wā lǚ yóu.
今年の夏休みにジャワに旅行する予定です。

字源

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

爪は元々、上から指が伸びて物を掴む様子を描いた文字です。

爪を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

口圭哇

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

圭

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「哇」は「口」（口）と「圭」が組み合わさって音を表します。「圭」の部分は元々は一対の祭器の斧を描いたものです。

哇を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。