片麻岩 (piàn mà yán) — 片麻岩

定義

名詞
片麻岩
量詞 · 块

例文

  • 片麻岩,。
    Zhè zhǒng piàn mà yán de wén lǐ fēi cháng qīng xī, shì hé zuò jiàn zhù cái liào.
    この片麻岩の模様は非常に鮮明で、建築材料に適しています。
  • 片麻岩。
    Dì zhì xué jiā zài shān qū fā xiàn le dà miàn jī de piàn mà yán.
    地質学者は山岳地域で広範囲の片麻岩を発見しました。
  • 片麻岩,。
    piàn mà yán Shì yì zhǒng biàn zhì yán, yóu huā gāng yán huò chén jī yán jīng guò gāo wēn gāo yā xíng chéng.
    片麻岩は、花崗岩や堆積岩が高温高圧下で形成される変成岩の一種です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

片麻剥がれやすくざらついた
片piàn剥がれやすい麻máざらついた
联合並列
岩yán岩石

片麻岩は岩の一種で、岩が「岩石」、片が「剥がれやすい」、麻が「ざらついた」質感を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

片を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

麻は厂と𣏟を組み合わせて麻の葉を表す文字です。

麻を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の巖のもので、岩はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
山山shān山
音を表す部分声符shēngfú
嚴
嚴yán巖yán
今も同じ音

伝統的な形である巖は、山(名詞)と音を表す嚴が組み合わさっており、簡体字の岩は後から作られた略字なので本来の構成要素とは異なります。

岩を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。