状（zhuàng） — 状態、状況（状态, 状况）; 形状、形（形状, 形状）; 記録、証書（告状, 奖状, 诉状）

定義

状は「状態／形」を意味する拘束形態素で、「状态」（状態）、「形状」（形）、「诉状」（訴状）などの複合語にのみ現れる。単独で使おうとしないこと。

語素

状態状況（状态, 状况）形状形（形状, 形状）記録証書（告状, 奖状, 诉状）

間違えやすい

。
Tā zuì jìn de zhuàng kuàng bú tài hǎo.
彼の最近の状態はあまり良くありません。
。
Zhè kuài shí tou de xíng zhuàng hěn tè bié.
この岩の形はとても特別です。
，。
Tā yīn wèi bù mǎn pàn jué, xiàng fǎ yuàn dì le sù zhuàng.
判決に不満で、彼は裁判所に訴状を提出しました。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の狀のもので、状はその簡体字です。

爿犬狀

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

爿

爿pán狀zhuàng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の狀は犬（犬）と爿を音の要素として組み合わせています。簡体字の状は歴史的な形ではなく、省略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。