状元（zhuàng yuan） — （歴史）科挙の最高位試験で首席となった学者; （現代）競争試験の首席合格者; 分野で最も才能の…

定義

元々は科挙試験の首席。今日ではあらゆる試験のトップスコアラー、または分野（営業、スポーツなど）で最も優れた人への褒め言葉として緩く使われる。一部の資料にある「眼と花を参照」という注記はデータの誤りであり、意味ではない。

noun

（歴史）科挙の最高位試験で首席となった学者（現代）競争試験の首席合格者分野で最も才能のある人

状元。
Gǔ dài kē jǔ kǎo shì de zuì gāo róng yù shì zhuàng yuan.
古代の科挙制度における最高の名誉は状元になることでした。
，状元。
Tā kǎo shàng le běi dà, shì dāng dì gāo kǎo de zhuàng yuan.
彼は北京大学に進学し、地元の高考でトップスコアラーです。
状元，。
Tā shì gōng sī de xiāo shòu zhuàng yuan, lián xù sān nián yè jì dì yī.
彼女は会社のトップセールスパーソンで、3年連続で業績一位です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。