狂潮 (kuáng cháo) — 荒れ狂う潮;(比喩)感情・活動・社会運動の波、高まり

Definition

「高まる潮流」で、主に比喩的に使われます。感情、社会運動、活動の強力な波(例:改革の波)。より広い「潮流/傾向」には浪潮を使います。特に思想や流行について。

noun
荒れ狂う潮;(比喩)感情・活動・社会運動の波、高まり

Examples

  • 狂潮
    Hǎi shàng de kuáng cháo pāi dǎ zhe yán shí.
    海の高波が岩を打ち付けました。
  • 狂潮
    Gǎi gé de kuáng cháo xí juǎn le zhěng gè guó jiā.
    改革の波が国中に広がりました。
  • 狂潮
    Tā xīn zhōng de kuáng cháo nán yǐ píng xī.
    彼の心の高ぶる感情は静めるのが難しかったです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.