独眼龙 (dú yǎn lóng) — 片目の人（口語、しばしばからかいや侮蔑的）

定義

例文

• 那个独眼龙是他们的老对手，很厉害。
  Nà ge dú yǎn lóng shì tā men de lǎo duì shǒu, hěn lì hài.
  あの片目の男は彼らの古い敵で、とても手強い。
• 电影里有个独眼龙的角色，武艺高强。
  Diàn yǐng lǐ yǒu gè dú yǎn lóng de jué sè, wǔ yì gāo qiáng.
  映画には片目のキャラクターが登場し、武術に優れている。
• 你别叫他独眼龙，这样不礼貌。
  Nǐ bié jiào tā dú yǎn lóng, zhè yàng bù lǐ mào.
  彼を「片目の龍」と呼ばないでください。それは失礼です。