猎奇 (liè jī) — 新奇を求める(しばしば病的または扇情的な好奇心から)

定義

スリルを求めて奇妙・センセーショナル・衝撃的なものを探し求める動詞。やや否定的または扇情的。習慣的な活動を指し、一時的な好奇心ではない。

動詞
新奇を求める(しばしば病的または扇情的な好奇心から)

例文

  • 猎奇。
    Zhè ge wǎng zhàn yǒu hěn duō liè jī shì pín.
    このウェブサイトには扇情的な新奇な動画がたくさんあります。
  • 猎奇,。
    Tā xǐ huan liè jī, zǒng zhǎo xiē qí guài de dōng xī kàn.
    彼は新奇なものを探し求めるのが好きで、いつも変なものを見つけて見ています。
  • ,。
    Zuó tiān tā liè le yí cì qí, qù kàn le nà ge kǒng bù zhǎn lǎn.
    昨日彼は新奇探しの旅に出て、あのホラー展覧会を見ました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

猎liè探す・狩る
奇qí珍しい

猎は「探す・狩る」という意味で、奇は「珍しいもの」を指し、新奇なものを追い求める様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
犬犬quǎn犬
音を表す部分声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

猎では左側の犬は犬を意味し、右側の昔が音を表します。

猎を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
大大dà大きい・素晴らしい
音を表す部分声符shēngfú
可
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

奇は大(大きい・素晴らしい)と音を表す可が組み合わさった文字だ。

奇を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。