猛扑 (měng pū) — 突進する、飛びかかる

定義

動詞
突進する飛びかかる

例文

  • 猛扑。
    Lǎo hǔ xiàng liè wù měng pū guò qù.
    虎は獲物めがけて襲いかかった。
  • 猛扑。
    Zhàn shì men yǒng gǎn dì měng pū xiàng dí rén.
    兵士たちは勇敢に敵に向かって突撃した。
  • 猛扑。
    Māo tū rán cóng cǎo cóng zhōng měng pū chū lái.
    猫が突然草むらから飛び出してきた。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

猛měng激しい/突然の
扑pū飛びかかる

猛は激しい/突然のことを、扑は飛びかかることを意味するので、激しく飛びかかることを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
孟
今も同じ音

猛は犬と孟を組み合わせ、孟が音を表します。

猛を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
卜
卜bǔ扑pū
今も同じ音

扑は、意味を表す手と音を表す卜で作られています。

扑を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。