猝死 (cù sǐ) — 突然死 (自然原因による人の死)

定義

医学・臨床用語で「突然死」。心停止などにより数分から数時間以内に自然死することを指す。長期的な死の状態ではなく、突然・予期せぬ出来事そのものを表す。

名詞
突然死 (自然原因による人の死)

例文

  • 猝死。
    Tā yīn wèi xīn zàng bìng tū fā ér cù sǐ.
    彼は心臓発作で突然死した。
  • 猝死。
    Cháng qī áo yè huì zēng jiā cù sǐ de fēng xiǎn.
    慢性的な睡眠不足は突然死のリスクを高める。
  • 猝死。
    Yī shēng zhèng zài diào chá cù sǐ de jù tǐ yuán yīn.
    医師は突然死の具体的な原因を調査している。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

猝cù突然
死sǐ死亡

猝は「突然」を、死は「死亡」を表す：突然の死亡です。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
歹歹dǎi
音を表す部分声符shēngfú
尸
尸shī死sǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

死は「歹」と「尸」で構成されており、「歹」が意味を、「尸」が音を表します。

死を開く →
収録リスト
病気と症状

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。