率（shuài） — 率いる; 指揮する; 従う; 服従する; おおざっぱな

定義

接尾辞としての「率」は「草」や「轻」に付いて「軽率な」「性急な」（草率、轻率）を意味します。動詞の「率いる」の意味では「率领」を考えてください。「軽率/性急」の意味では、「匆忙」よりも狭く、「粗略」（おおざっぱ）よりも強い意味です。

接尾辞

率いる指揮する従う服従するおおざっぱな

間違えやすい

率。
Tā shuài duì cān jiā le bǐ sài.
彼はチームを率いて大会に参加しました。
，。
Tā xíng shì qīng shuài, cháng chū chā cuò.
彼は軽率に行動し、よく間違えます。
，。
Bié nà me qīng shuài, xiān xiǎng qīng chǔ zài zuò.
そんなに軽率にしないで、行動する前にしっかり考えてください。

象形文字

六书liùshū

象形xiàngxíng

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

率は鳥を捕る網に上下に棒を付けた形で描かれました。ここで示される形では下の横線が欠けているため、全体が糸束を表しています。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。