玉帛 (yù bó) — 宝玉と絹（古代中国で国家贈答品として用いられた）; （比喩）平和、友好（化干戈为玉帛のように）

定義

例文

• 两国互赠玉帛，以示友好。
  Liǎng guó hù zèng yù bó, yǐ shì yǒu hǎo.
  二国は友好の印として宝玉と絹を交換しました。
• 经过谈判，双方终于化干戈为玉帛。
  Jīng guò tán pàn, shuāng fāng zhōng yú huà gān gē wéi yù bó.
  交渉の末、双方はついに武力を捨てて和解しました。
• 古代诸侯以玉帛作为结盟的信物。
  Gǔ dài zhū hóu yǐ yù bó zuò wéi jié méng de xìn wù.
  古代、諸侯は宝玉と絹を同盟の証として用いました。