玉石 (yù shí) — 翡翠

定義

名詞
翡翠
量詞 · 块

例文

  • 玉石。
    Zhè kuài yù shí zhì dì fēi cháng xì nì.
    この翡翠はとてもきめ細かい質感です。
  • 玉石。
    Tā dài le yì tiáo yù shí xiàng liàn.
    彼女は翡翠のネックレスをつけていました。
  • 玉石。
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō gǔ dài yù shí qì.
    博物館には古代の翡翠の工芸品がたくさん展示されています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

玉yù玉
石shí石

玉は玉を、石は石を意味し、玉石は玉の素材を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

玉は祭祀用の玉飾りや、糸で繋げた玉を表す形で描かれ、点を加えて王と区別されました。

玉を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

石の字形は、崖の下にある石や、崖にくぼんだ洞窟を表しています。

石を開く →
収録リスト
材料・物質

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。