环 (huán) — （名詞）指輪、輪、ループ、（鎖の）環; （量詞）輪・弓道の得点に; （動詞）囲む、取り巻く、包囲する
定義
具体的な「輪」（名詞、一枚环など）と弓道の得点の量詞。動詞では「囲む」の意味。围や包围と重なるが、环は名詞としてより頻繁に使われ、绕（环绕）と共起する。
名詞
指輪輪ループ（鎖の）環
量詞
輪・弓道の得点に
動詞
囲む取り巻く包囲する
量詞 · 个
例文
- 环。Tā shǒu shàng dài zhe yì méi jīn sè de huán.彼女は手に金の指輪をはめています。
- 环。Tā zài shè jī bǐ sài zhōng dé le shí huán.彼は射撃競技で10点を取りました。
- 。Dào lù huán rào zhe měi lì de hú pō.その道路は美しい湖を囲んでいます。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の環のもので、环はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
睘
睘qióng環huán
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
伝統的な形の環は、玉（じゃ）と音を表す部分を組み合わせたものです。簡略化された环は短縮形で、右側の部分は本来の音を表す部分ではありません。
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。