生就 (shēng jiù) — (資質や才能などを)生まれつき持っている

定義

生就(shēngjiù)は文語動詞で、生まれつきの資質や才能を備えていること「生まれながらに持つ」を意味する。天生とほぼ同義だが、やや文語的で強調的。

動詞
(資質や才能などを)生まれつき持っている

例文

  • 生就
    Tā shēng jiù yí fù hǎo sǎng zi.
    彼は生まれつき良い声を持っています。
  • 生就
    Zhè zhǒng néng lì bú shì xué lái de, ér shì shēng jiù de.
    この能力は学ぶものではなく、生まれつきのものです。
  • 生就
    Tā shēng jiù yì shuāng qiǎo shǒu, zuò shén me dōu xiàng yàng.
    彼女は生まれつき器用な手を持っていて、何をやっても様になります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。