用于（yòng yú） — 〜に用いられる；〜に使われる

定義

用于は用来の文語的な言い換えで、「〜に用いられる」という目的を表します。一般的な道具には使用を、スキル・方法の応用には运用を使います。

動詞

〜に用いられる〜に使われる

。
Zhè zhǒng yào yòng yú zhì liáo gǎn mào.
この薬は風邪の治療に使われます。
用于。
Zhè ge gōng jù yòng yú xiū lǐ qì chē.
この道具は車の修理に使われます。
用于。
Zhè xiē shù jù yòng yú liǎo jiě shì chǎng qíng kuàng.
このデータは市場状況を理解するために使われます。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

于yú～のために／～で

「用」（使う）と「于」（～のために／～で）が組み合わさり、「何かのために使われる」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

用は以前の字形に取っ手を加えて作られた文字だ。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

于の古い字形は古代の管楽器を表していた可能性があります。別の説では、一を平坦な気流、丂を吐息の印と解釈します。

収録リスト

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。