甲级（jiǎ jí） — 一級; 一流（分類体系における最高位）

定義

評価・分類システムにおける「A級／一等」を指す（製品、船舶、防火基準など）。乙级/乙等（B級）、丙级/丙等（C級）などと対になる。

名詞

一級一流（分類体系における最高位）

甲级。
Zhè zuò jiàn zhù wù de fáng huǒ biāo zhǔn shì jiǎ jí.
この建物の防火基準は甲級です。
甲级。
Zhè sōu chuán de chuán jí shǔ yú jiǎ jí.
この船の船級は甲級です。
甲级。
Zhè jiā gōng sī shēng chǎn de gāng cái shì jiǎ jí chǎn pǐn.
この会社が生産する鋼材は甲級製品です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

级jíランク

甲と級が組み合わさり、分類における最高ランクを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

甲は動物の硬い外殻や鱗、あるいは繋がった板でできた鎧を描いたものだ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の級のもので、级はその簡体字です。

糹及級

意味を表す部分形符xíngfú

糹単独で書くと糸mì糸

音を表す部分声符shēngfú

及

今も同じ音

繁体字の級は糹（糸）と音を表す及が組み合わさっており、元々は絹に関連する連続したものを指す意味でした。簡体字の级は後から作られた略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。