畔（pàn） — (拘束形) 側、岸、川・湖・畑の端

定義

拘束形態素で、水辺や野原の側面、岸、縁を意味します。常に名詞の後に付き（例：河畔、湖畔、田畔）、単独では使われません。

語素

(拘束形) 側岸川・湖・畑の端

間違えやすい

，。
Tā men zài hú pàn sàn bù, xīn shǎng měi lì de fēng jǐng.
彼らは湖畔を散歩しながら美しい景色を楽しんだ。
，。
Zhè zuò bié shù wèi yú hé pàn, huán jìng fēi cháng ān jìng.
この別荘は川沿いにあり、とても静かな環境です。
畔。
Tián pàn de xiǎo lù shang kāi mǎn le yě huā.
田んぼの端の小道には野花が咲き乱れている。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

田半畔

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

半

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の田は畑を、右側の半は音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。