直拨 (zhí bō) — 電話番号に直通でかける; 資金や資源を直接配分する

定義

仲介を経ずに直接ダイヤルする、または資金を直接配分するという意味の動詞。電話では交換手を介さないこと、資金では最終使用者に直接送られることを強調する。

verb
電話番号に直通でかける資金や資源を直接配分する

例文

  • 直拨
    Tā zhí bō le gōng sī de diàn huà.
    彼は会社の電話に直接ダイヤルした。
  • 直拨
    Zhèng fǔ zhí bō le yì bǐ zī jīn yòng yú jiào yù.
    政府は教育のために直接資金を配分した。
  • 直拨
    Gōng sī zhí bō le xiàng mù jīng fèi.
    会社はプロジェクト資金を直接配分した。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。