相映成辉 (xiāng) — 互いに補完し合い共に輝く; お互いの輝きを高め合う

Definition

Examples

• 这两幅画放在一起，相映成辉，效果非常好。
  Zhè liǎng fú huà fàng zài yì qǐ, xiāng, xiào guǒ fēi cháng hǎo.
  この2枚の絵を一緒に飾ると、互いを引き立て合い、効果は素晴らしいです。
• 蓝天下碧水青山，相映成辉，美不胜收。
  Lán tiān xià bì shuǐ qīng shān, xiāng, měi bú shèng shōu.
  青い空の下、緑の水と山々が互いに輝きを高め合い、その美しさは圧倒的です。
• 他们的才华与努力相映成辉，共同创造了辉煌。
  Tā men de cái huá yǔ nǔ lì xiāng, gòng tóng chuàng zào le huī huáng.
  彼らの才能と努力は互いに引き立て合い、共に輝きを生み出します。