相机 (xiàng jī) — カメラ

定義

相机はカメラ（台で数える機器）を意味します。时机（好機）と混同しないでください。同じjīの音ですが、意味はまったく異なります。

名詞
カメラ
量詞 · 台

例文

  • 相机。
    Wǒ mǎi le yì tái xīn xiàng jī.
    新しいカメラを買いました。
  • 相机。
    Yòng zhè ge xiàng jī pāi de zhào piàn hěn qīng chǔ.
    このカメラで撮った写真はとても鮮明です。
  • 相机。
    Lǚ xíng de shí hou bié wàng le dài xiàng jī.
    旅行のときはカメラを忘れずに持って行ってください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

相xiāng写真
机jī機械

「相」（写真）と「机」（機械）が組み合わさって、写真を撮るための機械を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

相では目は「目」を、木は「木」を表し、目が木を見る様子を描いており、元々は「観察する」という意味でした。

相を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木・木材
音を表す部分声符shēngfú
几
几jǐ机jī
今も同じ音

机は左側が木（木・木材）、右側の几が音を表します。

机を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル3写真・デザインよく使われる中国語単語5000

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。