看重 (kàn zhòng) — 重要視する、大切にする

定義

看重は「価値を認める/重要視する」という意味で、能力、調和、貢献などの抽象的なものに使う。重视より口語的。珍惜と珍视は(失う恐れがあるものに対して)大切にするニュアンスを加える。

verb
重要視する、大切にする

例文

  • 看重
    Tā fēi cháng kàn zhòng jiā tíng de hé xié.
    彼は家族の調和を非常に大切にしている。
  • 看重
    Zài zhè jiā gōng sī, tā men gèng kàn zhòng shí jì néng lì.
    この会社では、実践的な能力をより重視する。
  • 看重
    Wǒ men yīng dāng kàn zhòng měi yí gè rén de gòng xiàn.
    一人ひとりの貢献を大切にすべきだ。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。