研磨（yán mó） — 粉砕する（粉末にする）; 研磨する、磨く｜tongtong中国語辞書

定義

文語・技術用語の動詞で、材料を粉末に粉砕する、または表面を研磨することを意味する。日常の打（挽く）より正式。

動詞

粉砕する（粉末にする）研磨する磨く

例文

研磨。
Kā fēi dòu xū yào yán mó chéng fěn mò cái néng chōng pào.
コーヒー豆は抽出前に粉末に研磨する必要がある。
研磨。
Gōng rén yòng shā zhǐ yán mó jīn shǔ biǎo miàn.
作業員はサンドペーパーで金属表面を研磨する。
研磨。
Zhè tái jī qì zhuān mén yòng lái yán mó yào cái.
この機械は薬草の研磨に特別に使われる。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

磨mó磨く

「研」も「磨」も研ぐ・磨くことを意味するので、一緒に使うと研磨を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

幵

幵jiān研yán

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

研では左側の石が石に関連する部品で、右側の幵が音を表します。

研を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

靡

靡mí磨mó

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

磨は石（岩）を表す部分と、音を表す靡を組み合わせた文字です。

磨を開く →

収録リスト

工業・製造

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。