破釜沉舟 (pò fǔ chén zhōu) — 退路を断つ; 後戻りできなくする; 全力で突き進む
定義
退路を断ち切って全力を尽くす成語。「退路を断つ」より強い。自分の鍋を壊し船を沈めて（破釜沉舟）戦うしかない状況を描く。
成語
退路を断つ後戻りできなくする全力で突き進む
例文
- 破釜沉舟，。Gōng sī jué dìng pò fǔ chén zhōu, quán lì kāi fā xīn chǎn pǐn.会社は退路を断ち、新製品の開発に全力を注ぐことを決めました。
- 破釜沉舟，。Tā pò fǔ chén zhōu, cí diào le wěn dìng de gōng zuò qù chuàng yè.彼は退路を断ち、安定した仕事を辞めて起業しました。
- 破釜沉舟，。Qiú duì zài zuì hòu wǔ fēn zhōng pò fǔ chén zhōu, quán lì jìn gōng.チームは残り5分で退路を断ち、全力で攻撃しました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。