硬挺（yìng tǐng） — 無理に耐え、頑固に持ちこたえる｜TongTong中国語辞書

定義

痛みや病気、疲労に屈したり助けを求めたりせず、頑固に耐え抜くことを表します。困難な状況での忍耐を伝え、黙って苦しむ含みがあります。

動詞

無理に耐え頑固に持ちこたえる

例文

硬挺。
Tā shēng bìng le hái yìng tǐng zhe qù shàng bān.
彼は病気だったが、無理して仕事に行った。
硬挺，。
Bié yìng tǐng le, lèi le jiù xiū xi yí xià.
無理しないで。疲れたら休んで。
，硬挺。
Tā téng dé zhí mào hàn, què yì shēng bù kēng dì yìng tǐng zhe.
彼女は痛みで汗をかいていたが、一言も言わずに耐え抜いた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。