碰上 (pèng shǎng) — to run into, to encounter (by chance)
定義
碰上 means to run into or encounter by chance — a single event (a person, a problem, an opportunity). Unlike 遇到 (which is broader and more neutral), 碰上 emphasizes the accidental, unexpected nature of the encounter.
verb
to run intoto encounter (by chance)
例文
- 碰上。Wǒ zài chāo shì pèng shǎng le yí gè lǎo péng you.I ran into an old friend at the supermarket.
- 碰上。Zuò zhè ge xiàng mù shí wǒ men pèng shǎng le bù shǎo má fan.We encountered a lot of trouble while working on this project.
- ，碰上。Yùn qì zhēn hǎo, yì chū mén jiù pèng shǎng le hǎo shì.What great luck — I encountered something good as soon as I went out.
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。