示弱（shì ruò） — （競争や対立で）弱さを見せる、弱く見えること

定義

弱さを見せることを意味する固定動詞句。しばしば意図的に行い、相手を欺いたり対立を避ける。'示好'と違い、友好を示すのではなく弱さを装うことに重点がある。

動詞

（競争や対立で）弱さを見せる弱く見えること

示弱。
Bǐ sài zhōng jué duì bù néng xiàng duì shǒu shì ruò.
試合中は、相手に絶対に弱さを見せてはいけません。
。
Tā cóng lái méi zài lǐng dǎo miàn qián shì guò yí cì ruò.
彼はリーダーの前で一度も弱みを見せたことがありません。
，。
Duì fāng gù yì shì ruò, yǐn yòu wǒ men mào rán jìn gōng.
相手側は故意に弱さを装い、私たちが軽率に攻撃するよう誘導しました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。