社论（shè lùn） — 社説｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

社説

量詞 · 篇

社论。
Jīn tiān de shè lùn pī píng le zhèng fǔ de jiào yù zhèng cè.
今日の社説は政府の教育政策を批判しました。
社论。
Tā měi tiān dōu yào dú bào zhǐ shàng de shè lùn.
彼は毎日新聞の社説を読んでいます。
社论。
Zhè piān shè lùn de guān diǎn fēi cháng xiān míng.
この社説の見解は非常に明確です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

社は組織や新聞社を指し、论は論評を意味するので、社论は公式の社説のことです。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

社は示（神・霊）と土（土）を組み合わせた文字で、土地の神を指す形になっています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の論のもので、论はその簡体字です。

言侖論

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán言う

音を表す部分声符shēngfú

侖

侖lún論lùn

今も同じ音

伝統的な形の「論」は「言」（「言う」の意）と「侖」を組み合わせて音を表しており、簡体字の「论」は後から作られた略字なので、構成要素は本来のものとは異なります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。